Tango libre este o drama care are la baza un paznic de închisoare care este atras de o femeie de la clasa lui de tango. Ei se întâlnesc din nou, atunci când ea isi vizitează soțul si iubitul ei în închisoare, unde lucrează și el. Deși regulamentul penitenciarului interzice gardienilor toate relațiile cu rudele deținuților.